Ejemplos del uso de "escritorio" en español
Tal como es de esperar es una luz, una lámpara de escritorio.
Как вы и ожидали, это свет от настольной лампы.
Es un nuevo enfoque al escritorio de las computadoras.
Это вроде новый подход к настольному компьютеру.
Y me gustaría traer esa experiencia al escritorio de las computadoras.
И мне бы хотелось перенести это переживание на десктоп.
Y lo que tenemos aquí es una lámpara de escritorio común.
У нас здесь есть обычный настольный светильник.
Di con la cabeza en el escritorio y me fracturé el mentón.
Я ударилась головой об стол, сломала скулу,
Aquí tenemos piezas de una máquina RepRap que es una especie de impresora de escritorio.
Это части машины RepRap, являющейся своего рода настольным принтером.
Así es que, en esta oficina no se trabaja en un escritorio como un político.
В этом офисе, вы больше не сидите за столом, как бюрократ.
el que no te sientes en tu escritorio todo el día y comas en el trabajo;
что вы не сидите за столом весь день и ешьте и работаете.
Siempre habrá una autoridad en la esquina, detrás del escritorio del profesor, con todas las respuestas.
И в углу за учителем фигура определенного авторитета, который знает все ответы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad