Ejemplos del uso de "estos" en español con traducción "эти"

<>
Pero, se juntan estos recursos. В любом случае вы объединяете эти ресурсы.
Estos observadores demostraron tener razón: Эти наблюдатели оказались правы:
Todos estos son sus amigos. А это его друзья.
Estos son teléfonos móviles celulares. Это мобильные телефоны.
Estos son datos de Escocia. Это данные по Шотландии.
Estos son dedos de gecos. Вот это пальцы геккона.
Estos no son beneficios triviales. Это не тривиальные выгоды.
Así que estos son fabulosos. Это очень полезно.
Hemos estado estudiando estos peces. Мы изучаем эти виды.
¿Podrías amarrar estos dos hilos?" Вы можете связать эти две веревки?"
Estos son valores humanos básicos. Это - фундаментальные человеческие ценности.
Y estos son nuestros sueños. Вот об этом я мечтаю.
Estos zapatos me están matando. Эти ботинки убивают меня.
¿Qué aportarán estos 3000 millones? Так что же привнесут эти три миллиарда людей?
Estos informes cuentan historia similares. Все эти публикации имеют похожее содержание.
Acabo de actualizar estos gráficos. На этих графиках представлена недавно обновлённая информация.
Estos son todos los prototipos. Это всё - прототипы.
Estoy muy ocupado estos días. Я очень занят в эти дни.
Estos organismos pueden desecarse totalmente. Эти организмы можно полностью обезводить,
Estos fueron los proyectos malos. Это - плохие проекты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.