Ejemplos del uso de "frío" en español con traducción "холодный"

<>
Es bastante frío y ventoso Довольно холодно и ветрено
Se estaba volviendo muy frío. становилось все холоднее и холоднее.
Hace demasiado frío para nadar. Слишком холодно для плавания.
Tenía frío y estaba mojado. Мне было холодно и я был мокрый.
Hace mucho frío este invierno. Этой зимой очень холодно.
En el norte, muy frío. Вверху, на севере, очень холодно.
¿Sientes que hace frío afuera? Считаете ли вы, что на улице холодно?
Hace frío en el vagón В вагоне холодно
Hace un frío terrible hoy. Сегодня ужасно холодно.
Hoy hace mucho frío, ¿verdad? Сегодня очень холодно, правда?
¡Este invierno está siendo muy frío! Этой зимой очень холодно!
Esto no está frío, está caliente. Это не холодное, а горячее.
Hace mucho frío en la habitación В номере очень холодно
Hace frío para prender el ventilador. Слишком холодно, чтобы включить вентилятор.
Era frío como si estuviera muerto. Она была мертвенно холодная на ощупь.
Hoy no hace tanto frío como ayer. Сегодня не так холодно, как вчера.
Hacía mucho frío ayer por la mañana. Вчера утром было очень холодно.
Toma más sábanas porque hace mucho frío. Бери больше простыней, потому что очень холодно.
Cada día el tiempo viene más frío. Каждый день погода становится холоднее.
No me da ni frío ni calor. Мне от этого ни горячо, ни холодно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.