Ejemplos del uso de "hacer" en español con traducción "сделать"

<>
mostrar
Pero hacer los edificios eficientes. Но сделать эти здания энергоэффективными.
¿Qué debe hacer el ministro? Что должен сделать министр?
Cochrane solía hacer esas cosas. Но Кохрейн сделал такую вещь.
Y lo que decidí hacer. И вот что я решил сделать.
Pero falta mucho por hacer: Но многое ещё предстоит сделать:
"tengo fuerzas para hacer esto". "Да, теперь у меня хватит сил это сделать ".
¿Qué te quedó por hacer? Что тебе осталось сделать?
ahora podría hacer lo mismo. он может сделать то же самое и сейчас.
No sé qué quieres hacer. Я не знаю, что ты хочешь сделать.
¿Qué vas a hacer, Dimitri? Что вы собираетесь сделать, Дмитрий?
¿Quién puede hacer este trabajo? Кто может сделать эту работу?
Lo que puede hacer Occidente Что может сделать Запад?
No puedo hacer eso solo. Я не могу сделать это один.
Tengo mucho que hacer hoy. Сегодня мне много чего нужно сделать.
¿Qué se puede hacer allí? Что можно здесь сделать?
Y podemos hacer que brille. И мы можем сделать эти метки светящимися.
No, decidimos hacer algo más. Нет, мы решили сделать немного больше.
¿Cómo vamos a hacer eso? Как же мы это сделаем?
Afganistán debería hacer eso exactamente. Это как раз то, что необходимо сделать Афганистану.
Entonces, ¿qué habría que hacer? Так, что же необходимо сделать?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR