Ejemplos del uso de "hielo" en español con traducción "лед"

<>
Desafortunadamente, el hielo es grueso. К сожалению, лёд толстый.
El hielo se está derritiendo. Лёд тает.
Ahora debemos atravesar el hielo. Теперь нам надо проникнуть сквозь лёд.
Los vemos en el hielo. Мы видим их на льду.
Y cuando camine hacia el hielo. Мы вышли на лед.
La NASA descubre hielo en Mercurio НАСА открывает лед на Меркурии
No estábamos cubiertos de hielo en África. Африка не была покрыта льдами.
Cuando el hielo era llano o casi. Когда лёд был плоским или ровным,
El hielo permanente está marcado en rojo. Нетающие льды показаны красным.
Aquí, el hielo parece una presencia viva. Здесь лёд кажется живой силой.
Existe hielo bajo la superficie del planeta. На этой планете есть лёд, который находится под поверхностью.
Ese es el hielo anual en invierno. который обозначает ежегодный зимний лёд,
el hielo se mueve por todos lados. повсюду вокруг нас движется лёд.
Era la falta de hielo - mar abierto. Нехватка льда - открытая вода.
Esta es una foto de hielo enfermo. А это - тающий лёд
Y el hielo que hay es bastante fino. И сохранившийся слой льда достаточно тонкий.
Así el hielo hace las veces de jardín. Польза ото льда в том, что он играет роль сада.
El hielo se convierte en agua al calentarse. Лед превращается в воду, когда нагревается.
si perdemos el hielo perderemos un ecosistema entero. если мы потеряем лёд, то мы потеряем целую экосистему.
El hemisferio norte tenía enormes capas de hielo creciendo. Северное полушарие было покрыто толстым слоем льда, который продолжал расти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.