Ejemplos del uso de "humana" en español con traducción "человеческий"

<>
Traducciones: todos1177 человеческий911 смягчать5 otras traducciones261
mostrar
y ahora es una experiencia humana. а теперь это стало действительно человеческим занятием.
La idiotez humana no tiene límites. Человеческая глупость не знает границ.
La responsabilidad es una institución humana. Ответственность - человеческое установление.
¿Qué hay de nuestra ascendencia humana? Так кто же наш человеческий предок?
La ley es una institución humana. Закон - человеческое установление.
Es una revolución humana y tecnológica. Человеческая и техническая революция.
es parte de la sociedad humana. это часть нашей человеческой натуры.
No vamos a cambiar la naturaleza humana. Изменить человеческую натуру не в наших силах.
Estamos a media vida humana de distancia. Это половина человеческой жизни.
Es una cantidad increíble de actividad humana. Это огромное количество человеческих усилий.
imágenes visuales que provocaban una evolución humana. провоцирующие человеческую эволюцию.
Esto no es como la insulina humana; Это не аналог человеческого инсулина;
Son facetas únicas de la imaginación humana. Это уникальные грани человеческого воображения.
Pero la naturaleza humana no cambia, amigo. Но человеческая природа не меняется.
es simplemente propia de la condición humana. это естественное явление для человеческой природы.
Que se ramifica de la especie humana. И оно ответвляется от человеческого рода.
¿Cómo influye el Internet a la memoria humana? Как повлияет интернет на человеческую память?
Esta es la biblioteca de la imaginación humana. Это библиотека человеческого воображения.
¿Qué tiene que ver con la salud humana? Так какое значение это имеет для человеческого здоровья?
Es un fragmento considerable de la cultura humana. Это заметная часть человеческой культуры.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR