Ejemplos del uso de "metro" en español

<>
Están corriendo a un metro por segundo. Они бегут со скоростью метр в секунду.
¿Tiene un mapa de metro? У вас есть схема метро?
En realidad mide 1 por 1 2 metro. В реальности её размер около метра на половину метра.
¿Cuánto cuesta un ticket de metro? Сколько стоит жетон в метро?
Medía metro y medio, muy determinada y muy Inglesa. Ростом она была полутора с небольшим метров, очень дерзкая и настоящая англичанка.
¿A qué hora cierra el metro? Во сколько закрывается метро?
Se trata de una colonia pavona clavus de un metro de altura. колония под названием Pavona clavus высотой около метра,
Una mañana yo estaba tomando el metro. Так однажды утром я ехал в метро.
Pavimentos de almejas gigantes en las lagunas, hasta 20 o 25 por metro cuadrado. Целые тротуары из гигантских моллюсков в лагунах до 20-25 кв. метров.
¿Dónde está la estación de metro más cercana? Где ближайшая станция метро?
Sin embargo, los estudios que sostienen un metro o más obviamente consiguen mejores titulares. И все же исследования, которые утверждают, что уровень моря повысится на один метр или больше, явно делают газетные заголовки более сенсационными.
Es una imagen en un metro en Japón. Это картинка из Японского метро.
Era un calamar de Humboldt, un joven calamar de Humboldt de un metro de largo. Это был кальмар Гумбольдта, молодая особь, около метра длинной.
Mi tarjeta de crédito fue robada en el metro. Мою кредитную карту украли в метро.
6 decibeles cada vez que te vas de un metro, por ejemplo, a dos metros. например, на 6 децибел, если расстояние увеличилось с 1-го до 2-х метров.
¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana? Где находится ближайшая станция метро?
Y yo, de verdad, dormí a un metro del oso en pleno bosque, y lo fotografié. И я тоже прилёг в нескольких метрах от него и сфотографировал его прямо в лесу!
¿Puede usted darme el plano del metro, por favor? Вы можете дать мне схему метро, пожалуйста?
Lo primero que van a ver es una pantalla transecto de alrededor de un metro de ancho. И первое, что вы увидите, - это поперечный экран примерно метр шириной.
Cuando vivía en Roma, tomaba el metro todos los días. Когда я жил в Риме, я ездил на метро каждый день.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.