Ejemplos del uso de "modelos" en español con traducción "модель"

<>
mostrar
Se han propuesto varios modelos. Были предложены различные модели.
Hay muchos modelos muy buenos. Есть много великолепных моделей.
Y los modelos pueden cambiar. Итак, модели могут меняться.
Los modelos no son estáticos. Модели не статичны.
¿De dónde obtenemos estos modelos? Откуда же берутся модели?
soy un diseñador de modelos duros. Я делаю жесткие модели.
Nuevos modelos de pedagogía para desplazados. Новые модели преподавания для переселенцев.
Se usan como modelos en medicina. Их даже используют в медицине в качестве моделей организма человека.
Los modelos son difíciles de desalojar. Модели сложно вытеснить.
Que Florezcan Mil Modelos de Crecimiento Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста
Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes. Остальные страны приняли несколько иные модели.
Bueno, desde luego, yo quería hacer modelos. Ну, разумеется, я хотел строить модели.
Hay tres modelos clásicos de ejecutivos democráticos: Существуют три классические модели органов демократической законодательной власти:
Los modelos pueden provenir de la industria. Модели могут навязываться индустрией.
Así que pudimos estudiar en modelos animales. А потому модель изучения на животных была вполне пригодна.
Hay una búsqueda activa de nuevos modelos. Ведется активный поиск новых моделей.
Tenía unos modelos de supervivencia muy complejos. У него был ряд довольно сложных моделей для выживания.
¿Son estos ejemplos modelos para nuestro futuro? Являются ли эти примеры моделями для нашего будущего?
O ver otros modelos, e incluso especificaciones técnicas. Или другие модели или даже техническое описание.
Somos terribles para modelos que abarcan 80 años. Мы становимся двоечниками когда речь идёт о моделях с продолжительностью в 80 лет.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR