Ejemplos del uso de "motor" en español con traducción "двигатель"
Traducciones:
todos302
двигатель185
мотор24
двигательный14
движущая сила14
механизм5
otras traducciones60
Entonces, observamos este motor, y tenía algo de potencial.
Итак, мы изучили данный двигатель, и в нем был потенциал.
Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo.
Мы пришли к результату, как оптимизировать двигатель.
Con ese motor, están como 100 años más adelantados".
С этим двигателем они опережают нас на сто лет".
No tenemos el "Enterprise", pero sí el motor iónico.
"Энтерпрайз" мы не построили, но хоть ионный двигатель сделали.
El problema es que estamos calentando este motor de crecimiento.
Однако проблема в том, что мы только разогреваем этот двигатель прогресса.
El capitalismo es el motor del crecimiento en el mundo.
Капитализм - всемирный двигатель экономического роста.
En efecto, la política monetaria ha "frenado el motor del mundo."
По сути дела, денежно-кредитная политика "остановила двигатель мира".
Es el motor de calor más elemental que se podría tener.
В целом, это самый основной тепловой двигатель, который вы когда-либо имели.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad