Ejemplos del uso de "noticia" en español

<>
Traducciones: todos251 весть7 известие4 otras traducciones240
Esa es la buena noticia. Это хорошие новости.
Esta es una buena noticia. Это одна хорошая новость.
Empecemos con la buena noticia. Начнём с хороших новостей.
Esa es la mala noticia. И это плохо.
Ésas es la buena noticia. В этом заключается хорошая новость.
Eso sería una gran noticia. Вот это будет рассказ.
La noticia puede ser cierta. Сообщение может быть точным.
La noticia causó bastante sorpresa: Новость звучала шокирующе:
En primer lugar, la buena noticia. Сначала, хорошие новости.
Y les tengo una buena noticia: И у меня есть неплохие новости:
Es una buena noticia para mí. Это для меня хорошая новость.
Recientemente hemos conocido una noticia interesante. Недавно мы узнали интересную новость.
Ahora bien, hay una buena noticia. Есть и хорошие новости.
con la noticia del visor Norden. новости о бомбовом прицеле Нордена.
Y esa es la buena noticia. И это хорошая новость.
Pero esto no es noticia, ¿cierto? Но это не новость, верно?
Se trata de una buena noticia. И это - хорошая новость.
Bien, esta es la buena noticia. Что ж, это хорошие новости.
Y eso es una buena noticia. И это хорошие новости.
Se puso pálido cuando oyó la noticia. Он побледнел, услышав эту новость.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.