Ejemplos del uso de "para qué" en español

<>
Traducciones: todos60 зачем18 otras traducciones42
¿Para qué fui diseñado yo? Я создан делать что?
¿Para qué es el cayado? Что ты делаешь с посохом пастуха?
¿Para qué sirven los certificados? Для чего нужны сертификаты?
Pero díganme ¿publicidad para qué? Рекламу чего?!
¿Para qué están tan arreglados? Куда это вы все так вырядились?
¿para qué diablos hace falta? На кой шут он нужен?
¿para qué sirve el color? "Для чего нужен цвет?"
¿Para qué aprendes el español? Для чего ты учишь испанский?
¿Para qué quieren venirse aquí? Почему они хотят сюда переехать?
¡pero para qué discutir contigo! Да что с тобой спорить!
Así que, ¿para qué se usaban? Какое же у них было предназначение?
¿Para qué fines se pueden utilizar? Кто должен иметь доступ к этим образцам?
que podemos decir para qué es. мы можем сказать, для чего это.
"¿Para qué vale la pena morir?" "Ради чего можно умереть?",
Pero, ¿para qué nos sirve eso? Но что мы с этим делаем?
¿Para qué servía el visor de Norden? И что делал бомбовый прицел Норден?
No sabía para qué era la guerra. Я не знал, во имя чего идёт война.
Pero, ¿para qué sirven las "altas" finanzas? Но какова польза от крупных финансовых операций?
¿Para qué compañía trabaja el crítico de los productos? На какую компанию работает этот эксперт продукции?
Es muy difícil entender para qué sirve el aviso. Трудно себе представить, что именно предлагает эта реклама.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.