Ejemplos del uso de "por ejemplo" en español

<>
mostrar
Por ejemplo, piénsese en Asia. Например, рассмотрим Азию.
Miren éste lugar por ejemplo. Возьмем к примеру вот это местечко.
Por ejemplo, presentamos esta palabra. Например, мы показываем это слово.
Por ejemplo, vean esta fotografía. К примеру, посмотрите на это изображение.
Por ejemplo, en decisiones financieras. Например, в принятия финансовых решений.
Incubadoras para bebés, por ejemplo. Знаете эти, к примеру, инкубаторы для новорожденных?
Surfistas, por ejemplo, lo saben. Серферы, например, прекрасно об этом знают.
Por ejemplo, en la medicina: К примеру, возьмем медицину:
por ejemplo, en factores sociales. Например, социальный фактор.
Piensen, por ejemplo, en el mundo financiero. К примеру, возьмём финансовую сферу.
Por ejemplo, la estructura molecular. Например, молекулярную структуру.
Muy bien, tomemos por ejemplo esta gran empresa. Вот, взять, к примеру, эту выдающуюся компанию.
Por ejemplo, ¿qué ven aquí? Например, что вы видите здесь?
Sabemos que las colas acumulan grasa, por ejemplo. Ну, к примеру, мы знаем, что в них хранится жир.
Miren, por ejemplo, "Star Wars". Возьмем, например, "Звездные Войны."
Por ejemplo, éste es Herbert con su abuela. К примеру, это Герберт и его бабушка.
Por ejemplo, estimula la creatividad. Например, стимулирует творчество.
Consideremos, por ejemplo, la situación en Darfur, Sudán. Рассмотрим, к примеру, ситуацию в Дарфуре (Судан).
Por ejemplo, miren el pentágono. Посмотрим, например, на пятиугольник.
Bélgica, por ejemplo, es prácticamente un satélite de Francia. Бельгия, к примеру, - практически сателлит Франции.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR