Ejemplos del uso de "precio" en español

<>
pasajeros que vuelan por poco precio; пассажиры, которые платили меньше;
El precio de la gobernabilidad corporativa Оценка корпоративного управления
Con un precio adecuado podemos modificar esto. с верным ценообразованием мы можем это исправить.
Y algunas pagan el precio por esto. Некоторые расплачиваются за это.
Este tipo de apaciguamiento tiene un precio. За такое попустительство приходится платить.
¿Cuál es el precio de estas decisiones? Какие затраты связаны с этими решениями?
¿Cuál es el precio por un día? Сколько стоит день?
¿Cuál es el precio por dos semanas? Сколько стоит две недели?
Ése es el precio de la pusilanimidad. За нерешительность придется платить.
Ahora el Occidente está pagando el precio. Теперь Запад расплачивается за это.
¿Cuál es el precio por una semana? Сколько стоит неделя?
En cualquier caso, hablar tiene un precio. В любом случае, за выступления приходится платить.
¿Cuál es el precio por 10 días? Сколько стоит десять дней?
Negociamos hasta bajar el precio a 190. Мы добились снижения до 190.
La creación de la nación tiene un precio. Создание новой страны будет стоить немалых ресурсов:
En resumidas cuentas, la libertad justifica el precio. Проще говоря, свобода стоит того.
Se pagó un precio muy alto por esa ignorancia. Это незнание обошлось очень дорого.
El mundo entero sabe ya cuál es el precio. На & сегодняшний день всему миру известно, чем это может обернуться.
La democracia es una herencia que no tiene precio. Демократия - это бесценное наследство.
Pero hay que pagar un precio por ese progreso. Но придется заплатить за такой прогресс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.