Ejemplos del uso de "predicción" en español
La predicción del futuro gestiona el resultado deseado.
И прогнозирование будущих входящих данных - это предпочтительный вывод.
Lo que es inteligencia esta definido por la predicción.
Разумность определяется способностью прогнозировать.
Permítanme hacer una predicción que es aun más sorprendente.
Позвольте, я сделаю прогноз, который может показаться невероятным.
Y de alguna manera, la predicción nos lleva a comportamiento inteligente.
И что прогнозирование каким-то образом ведёт к разумному поведению.
Y la base de la predicción del feto es lo que come su madre.
В основе прогноза плода лежит то, что ест его мать.
Mientras que el receptor pasivo no hace la predicción y siente el golpe de lleno.
А в то время пассивный получатель не делает прогнозы и чувствует полный удар.
Hay una abundancia de estrellas jóvenes, y eso es exactamente lo opuesto a la predicción.
Здесь обилие молодых, что полностью опровергает прогноз.
Cualquier maniático que diga que el sol saldrá el próximo martes tiene una predicción comprobable.
Утверждение, что солнце потухнет в следующий вторник, легко проверяется.
Y la predicción es que esta cantidad se duplique en los próximos 40 años más o menos.
Прогнозируется, что эта цифра увеличится вдвое в ближайшие 40 лет.
Y hay un par de ellas que establecen fuertes relaciones de predicción.- una de ellas es la educación.
Есть две переменные тесно связанные с данным результатом - во-первых, это уровень образования.
Y ahora podemos usar el modelo informático para tratar de completar el texto y hacer una mejor predicción.
И с помощью компьютерной модели, мы можем восполнить пробелы выбрав наиболее подходящий вариант.
Y luego, lo que esto diciendo es, que esa eterna predicción es el resultado de la neo-corteza.
И я говорю, что постоянное прогнозирование - продукт неокортекса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad