Ejemplos del uso de "regalo" en español con traducción "подарок"

<>
Gracias por este lindo regalo. Спасибо за этот прекрасный подарок.
Es su regalo de Navidad. Это его рождественский подарок.
Este regalo es para vos. Это подарок для тебя.
Me recuerdas, es un regalo. Это подарок.
Es tu regalo de cumpleaños." Это твой подарок на день рождения".
Me agradeció por el regalo. Он поблагодарил меня за подарок.
Así que, podemos darnos un regalo. Тогда давайте сделаем себе подарок.
Tom me agradeció por el regalo. Том поблагодарил меня за подарок.
Encontré un regalo bajo mi almohada. Я нашёл подарок у себя под подушкой.
Ella envolvió el regalo con papel. Она завернула подарок в бумагу.
Esto es un regalo para ti. Это подарок для тебя.
Quiero comprar un regalo para mi novia. Я хочу купить подарок своей девушке.
Ella estaba muy feliz con mi regalo. Её очень обрадовал мой подарок.
Piensen, si lo desean, en un regalo. Прошу вас, представьте себе подарок.
Este regalo me llegó hace unos cinco meses. Этот подарок появился у меня 5 месяцев назад.
India le dio un gran regalo al mundo. Индия дала огромный подарок этому миру.
Pero es un regalo maravilloso para un niño. Но это было настоящим подарком для маленького мальчика.
Ahora bien, éste es el regalo de Bernoulli. Итак, вот этот подарок Бернулли.
El regalo del realismo para los palestinos radicales Подарок реализма палестинским радикалам
Esto es el regalo de Howard a los estadounidenses. Его подарок американскому народу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.