Ejemplos del uso de "teatro" en español con traducción "театр"

<>
El cuarto es un teatro. Эта комната - театр.
Yo estaba en el teatro. Я был в театре.
Ayer los vimos en el teatro. Вчера мы видели вас в театре.
El teatro ha seguido estos pasos. Театр пробовал свои постановки.
Aún trabajo para el Teatro público. Я все еще работаю для Публичного театра.
¿Está muy lejos el Teatro Bolshói? Большой театр далеко?
Tengo ganas de ir al teatro. Я бы хотел пойти в театр.
Yo sé que el teatro nos une. Я знаю, театр объединяет нас.
De vez en cuando voy al teatro. Время от времени я хожу в театр.
El terrorismo es una forma de teatro. Терроризм является своего рода театром.
Imaginen que van de camino al teatro. Представьте, что вы идете в театр.
Y este es el teatro Wire Opera. Вот пример Проволочного Оперного Театра.
El teatro de la reforma en Arabia Saudita Театр реформ Саудовской Аравии
Dean Koontz construyó esta maravilla de teatro en casa. Дин Кунц создал этот великолепный домашний театр,
Y eso que encontré fue el cine o el teatro. И та вещь, которую я обнаружил, оказалась кинотеатром или театром.
No hubiera sido una escenografía tan inspiradora sin el teatro. Сценография не была бы такой вдохновляющей без театра.
El drama de la democracia en el teatro del terrorismo Драма демократии в театре терроризма
"¿Creen que podrán construir un caballo para el espectáculo del Teatro Nacional?". "Как думаете, вы сможете сделать нам лошадь для шоу, которое будет в Национальном театре?"
A esta producción la vio Tom Morris, del Teatro Nacional de Londres. Эту постановку увидел Том Моррис из Национального театра в Лондоне.
Esta es el teatro de ópera que Wagner se construyó para sí mismo. Это оперный театр, который для себя выстроил Вагнер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.