Ejemplos del uso de "todo esto" en español

<>
Traducciones: todos481 все это230 otras traducciones251
Todo esto nos entusiasmó muchísimo. Нас это очень обрадовало.
¿A qué viene todo esto? Чему он способствует?
Estoy abrumado con todo esto. Предыдущие выступления поразили меня до глубины души,
"Oh, todo esto eres tú". "О, это всё Ты".
Y todo esto somos nosotros. И это всё мы.
¿A dónde conduce todo esto? К чему это все идет?
¿Qué salió de todo esto? Что получилось в результате?
Todo esto es un prototipo. Это очень прототипно пока.
Entonces, quizá, ¿dónde termina todo esto? К чему это может привести сегодня?
¿De qué se trata todo esto? Что же это все означает?
Todo esto puede parecer muy siniestro. Возможно, это выглядит как шаг против природы.
Todo esto haría destruir una familia. Требуемое наказание разрушило бы семью, и только.
¿Qué significa todo esto para Egipto? Так что это означает для Египта?
Había mucha locura en todo esto. Там происходило столько всего сумасшедшего.
Quiero decir, ¿cómo sabían todo esto? Откуда они могли знать это?
¿Qué podemos aprender de todo esto? Какой же вывод мы можем сделать?
Todo esto hecho en el laboratorio. Всё делается в лаборатории.
Escuchar todo esto es muy triste. Это очень грустно слушать,
Pero todo esto era sentido común. Но это только суть методики.
¿A qué nos lleva todo esto? К чему это ведёт?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.