Ejemplos del uso de "varios" en español

<>
mostrar
Hay varios tipos de desórdenes. Есть много видов беспорядка.
Tengo varios amigos en Rusia. У меня несколько друзей в России.
Hay varios tipos de frustración. Есть разные типы расстройств.
Hay varios editores de música. Бывают ситуации, когда у одного произведения несколько издателей.
Varios periódicos publicaron esa historia. Эту историю опубликовали несколько газет.
Comprar oro tenía varios atractivos. В пользу скупки золота имеется несколько веских аргументов.
Esta caricatura tiene varios puntos. Эта картинка наводит на мысли:
Yo trabajo con varios coreógrafos. Я и правда работаю с разными хореографами.
Tengo varios amigos en Boston. У меня в Бостоне есть несколько друзей.
Así que FOXO enciende varios genes. Итак, FOXO активирует множество генов.
Zipcar le acertó en varios puntos. Zipcar удалось сделать действительно правильные вещи.
Bien, aquí tenemos varios pingüinos entrando. Смотрите - вот идут несколько пингвинов.
Me quedaré aquí por varios días. Я останусь здесь на несколько дней.
Pero tiene varios pisos bajo tierra. Но оно уходит вниз на множество этажей.
Así que había varios de éstos. Таких устройств несколько.
Hay varios más a la espera. Многие ожидают присоединения.
Seguimos varios criterios al seleccionar cerebros. Было очень много критериев для отбора мозгов.
Y hemos visto varios momentos seminales. И мы повидали немало эпохальный моментов.
En mi huerto hay varios árboles frutales. В моём саду есть разные фруктовые деревья.
tendremos que trabajar mucho en varios frentes. Придётся работать по многим направлениям,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR