Ejemplos del uso de "église" en francés con traducción "kirche"

<>
Traducciones: todos17 kirche16 otras traducciones1
Puis-je visiter une église ? Kann ich eine Kirche besuchen?
En face, on peut voir une église. Gegenüber kann man eine Kirche sehen.
Avant, il y avait une église ici. Früher gab es hier eine Kirche.
Je l'ai rencontrée dans une église. Ich traf sie in einer Kirche.
Quand cette église a-t-elle été érigée ? Wann ist diese Kirche erbaut worden?
Ce bâtiment au toit marron est une église. Jenes Gebäude mit dem braunen Dach ist eine Kirche.
Je passe tous les jours devant cette église. Ich gehe jeden Tag an dieser Kirche vorbei.
Il y a une église derrière chez moi. Hinter meinem Haus ist eine Kirche.
Il y a une église près de ma maison. Es gibt eine Kirche neben meinem Haus.
Il y a une église à côté de chez moi. Neben meinem Haus ist eine Kirche.
Le bâtiment dont vous voyez le toit est notre église. Das Gebäude, dessen Dach ihr seht, ist unsere Kirche.
Je sais qu'il y avait une grande église ici. Ich weiß, dass es hier eine große Kirche gab.
Sur une île de la Seine se trouve une grande église appelée Notre Dame. Auf einer Seine-Insel steht eine große Kirche namens Notre Dame.
Les vieilles églises ont des vitraux sombres Alte Kirchen haben dunkle Gläser
Les églises sont marquées par une croix sur la carte. Die Kirchen sind auf der Karte mit einem Kreuz gekennzeichnet.
Les récents scandales impliquant des chefs religieux et des enfants de chœur ont sérieusement entamé la foi des gens dans les églises. Die neulichen Skandale, in die Messdiener und religiöse Oberhäupter verwickelt waren, haben den Glauben, den die Leute in die Kirche haben, unterminiert.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.