Ejemplos del uso de "Chez" en francés con traducción "zu"

<>
Tu étais chez toi hier ? Warst du gestern zu Hause?
Étais-tu chez toi hier ? Warst du gestern zu Hause?
Il est chez lui en France. Er ist zu Hause in Frankreich.
Venez chez moi, je vous prie. Kommt bitte zu mir.
Venez chez moi cet après-midi. Kommt heute Nachmittag zu mir.
Vous devriez aller chez un dentiste. Sie sollten zu einem Zahnarzt gehen.
N'essaie pas ça chez toi. Versuche das nicht zu Hause!
Tu étais chez toi, hier, non ? Du warst gestern zu Hause, oder?
Je viendrai chez toi plus tard. Ich komme nachher zu dir.
N'essaye pas ça chez toi. Versuche das nicht zu Hause!
Votre mère est-elle chez elle ? Ist Ihre Mutter zu Hause?
Entre et fais comme chez toi. Komm rein und fühl dich wie zu Hause.
Tu seras chez toi ce soir ? Bist du heute Abend zu Hause?
Il m'a invitée chez lui. Er hat mich zu sich eingeladen.
Je l'ai invité chez moi. Ich habe ihn zu mir eingeladen.
Elle a laissé son billet chez elle. Sie hat ihr Ticket zu Hause liegen lassen.
Viens-tu manger des Pfannkuchen chez moi ? Kommst du zum Crêpes-Essen zu mir?
Viens-tu "essen" des crêpes chez moi ? Kommst du zum Crêpes-Essen zu mir?
Elle a laissé son billet chez moi. Sie hat ihr Ticket zu Hause liegen lassen.
Tu viens manger des crêpes chez moi ? Kommst du zum Crêpes-Essen zu mir?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.