Ejemplos del uso de "Chose" en francés

<>
Traducciones: todos543 ding95 sache47 otras traducciones401
Je voudrais manger quelque chose. Ich möchte etwas essen.
J'ai autre chose à faire. Ich habe etwas anderes zu tun.
Chaque chose en son temps. Alles zu seiner Zeit.
Vous voulez boire quelque chose ? Möchten Sie etwas trinken?
C'est quand même autre chose Das ist trotzdem etwas anderes
Je vais trouver quelque chose. Ich lass mir etwas einfallen.
Tu as l'air de penser à autre chose. Du scheinst an etwas anderes zu denken.
Je boirais volontiers quelque chose. Ich hätte gern etwas zu trinken.
C'est tout à fait autre chose. Das ist etwas ganz anderes.
Je veux boire quelque chose. Ich will etwas zu trinken.
Au milieu de l'année, tu avais insisté sur une pièce d'au moins un mètre carré plus grande, mais à présent nous nous disputons à propos de tout autre chose. Mitte dieses Jahres hattest du noch auf ein Zimmer bestanden, das mindestens ein Quadratmeter größer ist, aber jetzt streiten wir uns wegen etwas völlig anderen.
Veux-tu manger quelque chose ? Möchtest du etwas essen?
Je voudrais boire quelque chose Ich möchte etwas trinken
Il faut faire quelque chose ! Wir müssen etwas tun!
Puis-je dire quelque chose ? Darf ich etwas sagen?
Elle m'offrit quelque chose. Sie schenkte mir etwas.
Voulez-vous manger quelque chose ? Wollen Sie etwas essen?
Désirez-vous encore quelque chose? Möchten Sie noch etwas?
Quelque chose d'autre, Monsieur ? Sonst noch etwas, mein Herr?
Quelque chose brille devant nous. Es leuchtet etwas vor uns.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.