Ejemplos del uso de "Ne" en francés

<>
mostrar
Le téléviseur ne marche pas. Der Fernseher geht nicht.
Je ne suis pas né d'hier. Ich bin nicht gestern geboren.
Elles ne m'aiment pas. Sie mögen mich nicht.
Qui est né pour le gibet ne se noyera jamais Wer zum Galgen geboren, ersäuft nicht
Ne rate pas le bus. Verpass nicht den Bus.
Aucune bonne idée ne naît durant des conférences. Mais beaucoup de mauvaises périssent. In Konferenzen werden keine guten Ideen geboren. Aber viele schlechte sterben.
Tu ne peux pas perdre. Du kannst nicht verlieren.
Ce n'est probablement pas sans raison que le marxisme théorique soit né en Allemagne, même si un marxisme-léninisme pratique ne fut réalisé qu'en Russie. Sicherlich wurde der theoretische Marxismus nicht umsonst ausgerechnet in Deutschland geboren, doch ein praktischer Marxismus-Leninismus wurde nur in Russland realisiert
Je ne vous comprends pas. Ich verstehe Sie nicht.
Tu ne changes vraiment pas. Du änderst dich überhaupt nicht.
Ne soyez pas si puériles. Seid nicht so kindisch.
Ne pas traduire cette phrase ! Diesen Satz nicht übersetzen!
Cette montre ne fonctionne pas. Diese Uhr funktioniert nicht.
Cela ne peut être vrai. Das kann nicht wahr sein.
Je ne vous connais pas. Ich kenne euch nicht.
Ne change pas d'avis. Änder nicht deine Meinung.
Je ne le vendrai pas. Ich werde es nicht verkaufen.
Le correspondant ne répond pas Der Teilnehmer meldet sich nicht
Je ne suis pas sourd. Ich bin nicht taub.
Il ne me battra pas. Er wird mich nicht schlagen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR