Ejemplos del uso de "New York" en francés

<>
Traducciones: todos23 new york23
mostrar
Je lis le New York Times. Ich lese die New York Times.
Ma tante vit à New York. Meine Tante lebt in New York.
J'aimerais vivre à New York. Ich würde gerne in New York leben.
New York est une grande ville. New York ist eine große Stadt.
J'aimerais visiter New York un jour. Ich würde gerne eines Tages New York besichtigen.
Pouvez-vous l'envoyer à New York ? Können Sie es nach New York schicken?
Est-ce que New York te plaît ? Wie gefällt dir New York?
Je me suis perdu à New York. Ich habe mich in New York verlaufen.
Il est allé à New York lundi. Er ist am Montag nach New York gefahren.
Quel temps fait-il à New York ? Wie ist das Wetter in New York?
J'irai à New York la semaine prochaine. Ich werde nächste Woche nach New York fahren.
Elle sera à New York pendant deux semaines. Sie wird zwei Wochen in New York sein.
Il part pour New York la semaine prochaine. Er fährt nächste Woche nach New York ab.
J'aimerais un vol direct pour New York. Ich hätte gerne einen Direktflug nach New York.
New York est la plus grande ville du monde. New York ist die größte Stadt der Welt.
La statue de la Liberté est située à New York. Die Freiheitsstatue befindet sich in New York.
New York est une des plus grandes villes du monde. New York ist eine der größten Städte der Welt.
En parlant de voyages, as-tu déjà visité New York ? Wenn wir gerade über das Reisen sprechen, hast du schon einmal New York besichtigt?
Il devrait être arrivé à New York à cette heure ci. Zum jetzigen Zeitpunkt wird er schon in New York angekommen sein.
Il est parti pour New York il y a une semaine. Er ist vor einer Woche nach New York aufgebrochen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR