Ejemplos del uso de "Parle" en francés con traducción "reden"

<>
Je parle à moi-même. Ich rede mit mir selbst.
Elle ne me parle pas. Sie redet nicht mit mir.
Ne lui en parle pas. Rede mit ihm nicht darüber.
Ne parle pas comme ça. Rede nicht so.
Elle parle souvent de son fiancé. Sie redet oft von ihrem Verlobten.
Ne lui parle pas comme ça. Rede nicht so mit ihm.
Regarde-moi quand je te parle ! Schau' mich an, wenn ich mit dir rede!
Pense moult, parle peu, écris moins Denke viel, rede wenig und schreibe noch weniger
Levez-vous lorsque je vous parle ! Steh auf, wenn ich mit dir rede!
La façon dont elle parle m'énerve. Ihre Art zu reden geht mir auf die Nerven.
Il parle comme s'il était riche. Er redet, als wäre er reich.
Ken parle comme s'il savait tout. Ken redet, als wüsste er alles.
Elle parle comme si elle était professeur. Sie redet, als wäre sie Lehrerin.
C'est de ça que je parle. Davon rede ich.
Ne me parle plus jamais comme ça ! Rede nie wieder so mit mir!
Elle parle comme si elle savait tout. Sie redet, als wüsste sie alles.
Je lui parle souvent dans le bus. Ich rede oft im Bus mit ihm.
Betty parle comme si elle savait tout. Betty redet als wüsste sie alles.
Ne m'interrompez pas quand je parle. Unterbrechen Sie mich nicht, wenn ich rede.
Il parle comme s'il connaissait tout. Er redet so, als ob er alles wüsste.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.