Ejemplos del uso de "Président" en francés con traducción "präsident"

<>
Traducciones: todos49 präsident37 otras traducciones12
Il a été élu président. Er ist zum Präsidenten gewählt worden.
Lincoln fut élu président en 1860. Lincoln wurde 1860 zum Präsidenten gewählt.
Le Président fera une déclaration demain. Der Präsident wird morgen eine Erklärung abgeben.
Le président a aboli l'esclavage. Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft.
Ils ont essayé d'assassiner le président. Sie haben versucht, den Präsidenten zu ermorden.
Ils s'accordèrent pour l'élire président. Sie einigten sich auf ihn als Präsidenten.
Il n'est président que de nom. Er ist nur dem Namen nach Präsident.
J'ai rencontré le président lui-même. Ich habe den Präsidenten persönlich getroffen.
Ils ont tenté d'assassiner le président. Sie haben versucht, den Präsidenten zu ermorden.
Le Président dit : « Je m'en tape ! » Der Präsident sagte: "Ich pfeife drauf!"
Ils ont décidé de l'élire comme président. Sie haben beschlossen, ihn zum Präsidenten zu küren.
Il a visité le Japon quand il était président. Er besuchte Japan, als er Präsident war.
Le président des États-Unis est actuellement au Japon. Der Präsident der USA ist gerade in Japan.
Le Président dit : « Je m'en bats les couilles ! » Der Präsident sagte: "Ich pfeife drauf!"
Il semblait que personne ne pouvait arrêter le Président Reagan. Es sah so aus, als könnte niemand Präsident Reagan aufhalten.
Hier soir nous avons entendu le président parler à la télévision. Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.
En 1860, Lincoln fut élu Président des États-Unis d'Amérique. 1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt.
Le journal a publié une parodie hilarante du discours du président. Die Zeitung druckte eine köstliche Parodie auf die Rede des Präsidenten.
La plupart des Étasuniens étaient d'accord avec le président Wilson. Die meisten Amerikaner stimmten mit Präsident Wilson überein.
Le Président Alexander Lukashenko a félicité Alexei Dudarev pour son anniversaire. Der weißrussische Präsident Alexander Lukaschenko gratulierte Alexej Dudarev zum Geburtstag.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.