Ejemplos del uso de "a besoin" en francés

<>
mostrar
Mon vélo a besoin de réparations. Mein Fahrrad müsste mal überholt werden.
Il a besoin d'être seul. Er muss allein sein.
Ma voiture a besoin d'être lavée. Mein Auto muss gewaschen werden.
Ce camion a besoin d'être réparé. Dieser LKW hat eine Reperatur nötig.
La maison a besoin d'être réparée. Das Haus muss instand gesetzt werden.
La pelouse a besoin d'être arrosée. Der Rasen muss gesprengt werden.
Cette chaise a besoin d'être réparée. Der Stuhl muss repariert werden.
Ton âme a besoin d'être sauvée. Deine Seele muss gerettet werden.
Le jardin a besoin d'être désherbé. Der Garten muss gejätet werden.
Ma montre a besoin d'être réparée. Meine Uhr muss repariert werden.
Mon vélo a besoin d'être réparé. Mein Fahrrad muss repariert werden.
Ma montre a besoin d'une réparation. Meine Armbanduhr muss repariert werden.
Je pense que cette machine a besoin d'être réparée. Ich glaube, diese Maschine muss repariert werden.
Est-ce que Tom a besoin de rester à la maison aujourd'hui ? Muss Tom heute zu Hause bleiben?
Sa technique est superbe, mais elle a besoin de jouer avec plus d'expression. Ihre Technik ist herausragend, aber sie sollte ausdrucksvoller spielen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR