Ejemplos del uso de "absolument" en francés

<>
Traducciones: todos48 absolut8 unbedingt8 gar4 rein1 otras traducciones27
mostrar
Lisa ne dit absolument rien. Betty sagte kein einziges Wort.
Ça n'a absolument aucun sens. Das hat überhaupt keinen Sinn.
"Tu es fatigué ?" "Non, absolument pas." "Bist du müde?" "Nein, überhaupt nicht."
Elle n'a absolument aucun ennemi. Sie hat überhaupt keine Feinde.
Je n'ai absolument pas peur. Ich habe überhaupt keine Angst.
Il n'a absolument aucun humour. Er hat überhaupt keinen Humor.
Je déteste absolument l'écriture formelle ! Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!
Je ne la connais absolument pas. Ich kenne sie überhaupt nicht.
Il n'est absolument pas paresseux. Er ist keineswegs faul.
Je ne suis absolument pas surpris. Ich bin überhaupt nicht überrascht.
Je n'ai absolument rien étudié. Ich habe kein bisschen gelernt.
Bizarrement, je ne ressentis absolument aucune douleur. Seltsamerweise verspürte ich überhaupt keinen Schmerz.
Je ne connaissais absolument pas cette femme. Ich kannte die Frau überhaupt nicht.
Il n'y eut absolument aucune tempête. Es gab überhaupt keinen Sturm.
Je ne veux absolument pas le rencontrer. Ich will ihn auf keinen Fall treffen.
Il ne sait absolument rien de ce livre. Er weiß überhaupt nichts über dieses Buch.
Ses menaces ne me font absolument pas peur. Seine Drohungen machen mir überhaupt keine Angst.
Une vie sans amour n'a absolument aucun sens. Ein Leben ohne Liebe hat überhaupt keinen Sinn.
Je ne pense absolument pas que tu t'égares. Ich denke überhaupt nicht, dass du dich irrst.
Tu ne dois absolument rien manger pendant quelques jours. Du darfst einige Tage lang überhaupt nichts essen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR