Ejemplos del uso de "ai" en francés

<>
Traducciones: todos1857 haben1683 geben127 halten9 ai1 otras traducciones37
J'en ai besoin immédiatement. Ich brauche es sofort.
J'en ai besoin aussi vite que possible. Ich brauche es so schnell wie möglich.
Faites-vous des photocopies ? J'en ai besoin de dix. Machen Sie Fotokopien? Ich brauche zehn.
Mes chaussures sont trop petites, j'en ai besoin de nouvelles. Meine Schuhe sind zu klein, ich brauche neue.
Je lui ai préparé à dîner. Ich bereitete ihm das Abendessen zu.
J'en ai rien à foutre. Das geht mir am Arsch vorbei.
J'en ai rien à cirer. Das geht mir am Arsch vorbei.
Je n'en ai plus besoin. Ich brauche es nicht mehr.
J'en ai rien à secouer. Das geht mir am Arsch vorbei.
Je n'en ai pas envie. Ich bin nicht dazu aufgelegt.
Je lui ai fait porter la valise. Ich ließ ihn den Koffer tragen.
Je lui ai parlé de notre école. Ich erzählte ihm von unserer Schule.
Je lui ai demandé de m'aider. Ich bat ihn darum, mir zu helfen.
Je lui ai écrit une lettre quotidienne. Ich schrieb ihr jeden Tag einen Brief.
Je lui ai fait nettoyer ma chambre. Ich brachte ihn dazu, mein Zimmer sauber zu machen.
Je lui ai posé une question difficile. Ich stellte ihr eine schwere Frage.
Je les ai regardés détruire le vieil immeuble. Ich sah ihnen zu, wie sie das alte Gebäude zertrümmerten.
Je lui ai dit qu'il devait venir. Ich sagte ihm, dass er kommen soll.
C'est ce que je lui ai dit. Das ist das, was ich ihr sagte.
La Bourse, j'en ai rien à cirer ! Die Börse interessiert mich nicht die Bohne!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.