Ejemplos del uso de "amélioré" en francés con traducción "verbessern"

<>
Tu as amélioré ton anglais. Du hast dein Englisch verbessert.
Nous avons amélioré la qualité. Wir haben die Qualität verbessert.
Ton anglais s'est grandement amélioré. Dein Englisch hat sich sehr verbessert.
Ton anglais s'est beaucoup amélioré. Dein Englisch hat sich stark verbessert.
Merci d'avoir amélioré mon texte ! Danke, dass du meinen Text verbessert hast!
Ton travail s'est grandement amélioré. Deine Arbeit hat sich sehr stark verbessert.
Son anglais s'est beaucoup amélioré. Ihr Englisch hat sich sehr verbessert.
Je pense que votre anglais s'est beaucoup amélioré. Ich denke, dass sich Ihr Englisch stark verbessert hat.
Les ordinateurs sont améliorés en permanence. Computer werden ständig verbessert.
Je suis intéressé à améliorer mon allemand. Ich bin daran interessiert, mein Deutsch zu verbessern.
Je désire améliorer mes chances de promotion Ich möchte meine Beförderungschancen verbessern
Ils veulent améliorer les conditions de travail. Sie wollen die Arbeitsbedingungen verbessern.
J'aimerais améliorer ma prononciation de l'anglais. Ich würde gerne meine englische Aussprache verbessern.
La qualité de la traduction s'est améliorée. Die Übersetzungsqualität hat sich verbessert.
Mes notes se sont améliorées de manière significative. Meine Noten haben sich bedeutend verbessert.
Ses notes se sont améliorées de manière significative. Seine Zensuren haben sich deutlich verbessert.
Mes notes se sont améliorées depuis le premier semestre. Meine Noten haben sich seit dem ersten Semester verbessert.
Si tu fais des efforts, tu peux améliorer ton anglais. Wenn du dir Mühe gibst, kannst du dein Englisch verbessern.
Crois-tu qu'un peu de sel améliorera la saveur ? Glaubst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessert?
Elle profita de son séjour à Londres et améliora considérablement son anglais. Sie nutzte ihren Aufenthalt in London aus und verbesserte ihr Englisch beträchtlich.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.