Ejemplos del uso de "boule à thé" en francés

<>
Elle fit l'acquisition d'un service à thé. Sie kaufte ein Teeservice.
Elle acheta un service à thé. Sie kaufte ein Teeservice.
Elle a fait l'acquisition d'un service à thé. Sie hat ein Teeservice gekauft.
Il ébrécha le bord de la tasse à thé. Er beschädigte den Rand der Teeschale.
Elle a acheté un service à thé. Sie hat ein Teeservice gekauft.
Ma mise à la retraite a été l'occasion de me consacrer à la cérémonie du thé. Ich nahm meine Pensionierung zum Anlass, mich der Teezeremonie zu widmen.
Je veux une autre tasse de thé. Ich will noch eine Tasse Tee.
Nous prenons notre thé avec du sucre. Wir nehmen unseren Tee mit Zucker.
Désirez-vous une tasse de thé ? Möchtest du eine Tasse Tee?
Aimes-tu du thé ou du café ? Magst du Tee oder Kaffee?
Elle est assise dans la cuisine, à boire du thé. Sie sitzt in der Küche und trinkt Tee.
Je n'aime ni le thé, ni le café. Ich mag weder Tee noch Kaffee.
Elle m'apporta une tasse de thé. Sie brachte mir eine Tasse Tee.
Nous mettons du sucre dans notre thé. Wir machen Zucker in unseren Tee.
Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait. Sie haben die Wahl zwischen schwarzem Tee, Kaffee oder Milch.
Le thé est trop fort. Verse encore un peu d'eau dedans. Der Tee schmeckt zu stark. Gieß noch etwas Wasser hinzu.
Laisse le thé infuser pendant dix minutes. Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
Buvez un peu de thé. Trinken Sie ein bisschen Tee.
Thé sans glace. Tee ohne Eis.
Prenons le thé à trois heures. Lass uns Tee trinken um drei Uhr.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.