Ejemplos del uso de "brosse à dents" en francés

<>
Je me brosse les dents avec une brosse à dents. Ich putze meine Zähne mit einer Zahnbürste.
C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint. Der Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben.
L'homme se brosse les dents. Der Mann putzt sich die Zähne.
Je me brosse les dents après les repas. Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
Il faut que je me brosse les dents. Ich muss mir die Zähne putzen.
Mon fils se brosse les dents. Mein Sohn putzt sich die Zähne.
L'homme brosse ses dents. Der Mann putzt sich die Zähne.
Je me brosse les dents deux fois par jour. Ich putze mir zwei Mal am Tag die Zähne.
Je me brosse les dents après manger. Ich putze mir nach dem Essen die Zähne.
Brosse tes dents après chaque repas. Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Lave-toi correctement les dents avant que tu n'ailles au lit. Putz dir ordentlich die Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Elle se brosse les cheveux. Sie bürstet ihr Haar.
J'ai serré les dents. Ich habe die Zähne zusammengebissen.
Elle brosse ses cheveux. Sie bürstet ihr Haar.
Te brosses-tu correctement les dents ? Putzt du dir richtig die Zähne?
J'ai passé un coup de brosse sur mon chapeau. Ich bürstete meinen Hut auf.
Le chien, de colère, montrait les dents. Der Hund fletschte vor Zorn mit den Zähnen.
Lave-toi les dents avant d'aller te coucher. Putz deine Zähne bevor du ins Bett gehst.
Un examen sommaire de ses dents indiqua qu'il avait la gingivite. Eine grobe Untersuchung seiner Zähne gab zu erkennen, dass er eine Zahnfleischentzündung hatte.
Il faisait si froid que je claquais des dents. Es war sehr kalt, sodass meine Zähne klapperten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.