Sentence examples of "chemins" in French

<>
show all
Tous les chemins mènent à Rome. Alle Wege führen nach Rom.
Ce sont les petites pluies qui gâtent les grands chemins Der kleine Regen verdirbt die breiten Wege
Je te montrerai le chemin. Ich werde dir den Weg zeigen.
Le jardin est séparé du chemin par une clôture. Der Garten ist vom Pfad durch einen Zaun getrennt.
Tu es dans mon chemin ! Du bist mir im Weg!
Retournons sur le chemin précédent. Lass uns auf dem bisherigen Weg zurückgehen.
Montre-nous le droit chemin. Weisen Sie uns den rechten Weg.
Un bus bloquait mon chemin. Ein Bus blockierte meinen Weg.
Suis-je dans ton chemin ? Stehe ich dir im Weg?
Le panneau indique le chemin. Das Schild zeigt den Weg.
Quel chemin as-tu choisi ? Welchen Weg hast du gewählt?
Le chemin se divise ici. Der Weg teilt sich hier.
Suis-je dans votre chemin ? Stehe ich euch im Weg?
Montrez-moi le chemin, voulez-vous ? Würden Sie mir bitte den Weg zeigen.
Un arbre tombé bloquait le chemin. Ein umgefallener Baum blockierte den Weg.
Il m'a barré le chemin. Er blockierte meinen Weg.
Tu t'es écartée du chemin. Du bist vom Weg abgekommen.
Ce chemin mène à la station ? Führt dieser Weg zum Bahnhof?
Guide-nous sur le droit chemin. Leite uns auf rechtem Wege.
Tu t'es écarté du chemin. Du bist vom Weg abgekommen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download