Ejemplos del uso de "congés" en francés

<>
Traducciones: todos26 urlaub12 otras traducciones14
Ils attendaient tous ardemment les congés. Sie warteten alle sehnsüchtig auf die Ferien.
Comment étaient tes congés d'été ? Wie waren deine Sommerferien?
J'ai pris une semaine de congés. Ich nahm mir eine Woche frei.
Sa demande de congés a été refusée. Ihr Urlaubsantrag wurde abgelehnt.
Ils attendaient tous les congés avec impatience. Sie erwarteten alle sehnsüchtig die Ferien.
Les étudiants attendent les congés avec impatience. Die Studenten erwarten sehnsüchtig die Ferien.
Les congés sont passés en un rien de temps. Die Ferien sind im Nu vorbeigegangen.
As-tu des plans pour les congés d'été ? Hast Du Pläne für die Sommerferien?
J'ai un examen juste après les congés d'été. Ich habe Prüfung direkt nach den Sommerferien.
Les enfants ont une semaine de congés pour la Pentecôte. Über Pfingsten haben die Kinder eine Woche Ferien.
Les congés s'approchaient et nous commençâmes à forger des projets. Die Ferien rückten näher und wir begannen Pläne zu schmieden.
J'ai travaillé dans un service postal durant les congés d'été. Ich arbeitete während der Sommerferien in einem Postamt.
Je me demande s'il pourrait me prêter sa guitare pendant les congés. Ich frage mich ob er mir seine Gitarre in den Ferien borgen könnte.
Pour ce qui concerne votre demande de congés, vous devrez encore attendre un peu. Was Ihren Urlaubsantrag anlangt, werden Sie sich noch etwas gedulden müssen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.