Ejemplos del uso de "contente" en francés con traducción "zufrieden"

<>
mostrar
Vous avez l'air contente. Sie sehen zufrieden aus.
Elle était manifestement contente des résultats. Sie war eindeutig zufrieden mit den Ergebnissen.
Elle a dit : "Je suis très contente." Sie sagte: "Ich bin sehr zufrieden".
Elle fut contente de la nouvelle robe. Sie war mit dem neuen Kleid zufrieden.
Nous allons ranger notre chambre, pour que maman soit contente. Wir werden unser Zimmer aufräumen, damit Mama zufrieden ist.
Tu n'es jamais content ! Du bist nie zufrieden!
Vous avez l'air content. Sie sehen zufrieden aus.
Je suis heureux et content. Ich bin glücklich und zufrieden.
Ils sont contents du résultat. Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis.
Je suis assez content avec toi. Ich bin ganz zufrieden mit dir.
Je suis content de mon salaire. Ich bin mit meinem Lohn zufrieden.
Je suis content de mon emploi. Ich bin mit meiner Arbeit zufrieden.
Je suis très content de toi. Ich bin ganz zufrieden mit dir.
Mon père était content du résultat. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
George est pauvre mais toujours content. Georg ist arm aber immer zufrieden.
Mon père fut content du résultat. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Il est content de ses nouvelles chaussures. Er ist zufrieden mit seinen neuen Schuhen.
Mon patron était content de mon travail. Mein Chef war zufrieden mit meiner Arbeit.
Il n'est pas content de son salaire. Er ist mit seinem derzeitigen Gehalt nicht zufrieden.
Il est très content avec le nouveau vélo. Er ist sehr zufrieden mit dem neuen Fahrrad.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR