Ejemplos del uso de "d'ici à là" en francés
Déplacez cette pierre d'ici à là, s'il vous plaît.
Bitte bewegen Sie diesen Stein von hier nach dort.
Combien de temps cela prend-il à pied d'ici à chez toi ?
Wie lange dauert es zu Fuß von hier bis zu dir nachhause?
Environ combien de temps faut-il pour aller d'ici à la mairie en marchant ?
Wie lange braucht man ungefähr, um von hier zu Fuß zum Rathaus zu laufen?
— Quelle est la distance d'ici à la gare ? — Environ trois kilomètres.
"Wie weit ist es von hier zum Bahnhof?" "Ungefähr 2 Meilen."
« Comment est-ce que je me rends d'ici à la gare ? » « Toujours tout droit. »
"Wie komme ich von hier zum Bahnhof?" - "Immer der Nase nach."
D'ici à la gare il y a une distance d'environ dix minutes.
Von hier bis zum Bahnhof ist ein Weg von ungefähr zehn Minuten.
D'ici à la fin du mois, le nombre de ceux qui travaillent dans la ville, franchira la barrière des mille.
Bis Monatsende wird die Zahl derer, die in der Stadt arbeiten, die Tausendermarke überschreiten.
Combien de temps cela prend-il de marcher d'ici à chez toi ?
Wie lange dauert es, von hier zu dir zu gehen?
Y a-t-il des marchés ou des supermarchés près d'ici ? Est-ce pratique pour acheter les objets de la vie quotidienne ?
Gibt es hier in der Nähe Märkte oder Supermärkte? Kann man hier gut Alltagsgegenstände einkaufen?
La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train.
Der Bahnhof ist ganz in der Nähe. Sie werden den Zug noch erwischen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad