Ejemplos del uso de "deux" en francés

<>
mostrar
Je voudrais poser deux questions. Ich würde gerne zwei Fragen stellen.
Les deux histoires sont vraies. Beide Geschichten sind wahr.
Cette émission passe toutes les deux semaines. Diese Sendung läuft jede zweite Woche.
Deux détectives suivirent le suspect. Zwei Detektive folgten dem Verdächtigen.
Mes deux sœurs sont mariées. Meine Schwestern sind beide verheiratet.
Des deux histoires, la seconde est meilleure. Die zweite ist die bessere der beiden Geschichten.
Un chat a deux oreilles. Ein Katze hat zwei Ohren.
Tenez-le à deux mains. Halte es mit beiden Händen fest.
Je lui rends visite chaque deux jours. Ich besuche ihn jeden zweiten Tag.
Les deux font la paire Zwei machen das Paar
Ils échouèrent les deux fois. Sie scheiterten beide Male.
Aujourd'hui, c'est le deux janvier. Heute ist der zweite Januar.
Apporte deux trois chaises supplémentaires. Bring noch zwei, drei Stühle mit!
Les deux étaient extrêmement riches. Die beiden waren extrem reich.
Je lui rends visite tous les deux jours. Ich besuche ihn jeden zweiten Tag.
J'ai acheté deux pantalons. Ich habe zwei Paar Hosen gekauft.
Ses deux parents sont morts. Seine Eltern sind beide tot.
Je fais une promenade un jour sur deux. Ich mache jeden zweiten Tag einen Spaziergang.
La pièce a deux fenêtres. Das Zimmer hat zwei Fenster.
Les deux rues sont parallèles. Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR