Ejemplos del uso de "docteur" en francés
Comment puis-je contacter un docteur qui parle japonais ?
Wie kann ich mit einem japanischsprechenden Arzt Kontakt nehmen ?
Il a arrêté de fumer sur les conseils du docteur.
Auf den Rat des Arztes hin hat er mit dem Rauchen aufgehört.
Le docteur m'a conseillé de ne pas fumer autant.
Der Arzt hat mir geraten, nicht so viel zu rauchen.
Il y avait très peu de femmes docteur à cette époque.
In dieser Zeit gab es sehr wenige weibliche Ärzte.
Le Docteur Zamenhof est mort à Varsovie le 14 avril 1917.
Dr. Zamenhof starb am 14. April 1917 in Warschau.
À l'aide, à l'aide, appelez un docteur je vous en supplie !
Hilfe, Hilfe, ich flehe Sie an, rufen Sie einen Arzt!
Pouvez-vous me donner le nom et numéro de téléphone d'un docteur ?
Können Sie mir Namen und Telefonnummer eines Arztes geben?
Le Docteur Zamenhof ne nous a pas fourni de règles concernant l'emploi de la ponctuation en espéranto car il savait bien quelle pomme de discorde cela constituerait.
Dr. Zamenhof gab uns keine Regeln zur Anwendung der Interpunktion in Esperanto, weil er wohl wusste was für ein Zankapfel das sein würde.
Après quelques années, au lieu de « La Langue Internationale du Docteur Espéranto », le nom court d' « espéranto » entra en usage. En ce jour nous célébrons donc le cent-vingt-cinquième anniversaire de l'espéranto à travers le monde entier.
Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad