Ejemplos del uso de "en" en francés con traducción "in"

<>
Traduisez cette phrase en anglais. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
Ils furent mis en prison. Sie wurden ins Gefängnis gesteckt.
En effet, tu avais raison. In der Tat, du hattest Recht.
Gardez ces règles en tête. Behaltet diese Regeln im Hinterkopf.
Facebook est bloqué en Chine. Facebook ist in China gesperrt.
Il a été en France. Er war in Frankreich.
Il est nouveau en ville. Er ist neu in der Stadt.
On se revoit en enfer ! Wir sehen uns in der Hölle!
Je petit-déjeunais en pyjama. Ich frühstückte im Schlafanzug.
Garde ces règles en tête. Behalte diese Regeln im Hinterkopf.
L'île fut en vue. Die Insel kam in Sicht.
Gardez mes paroles en mémoire. Behalten Sie meine Worte im Gedächtnis.
Il se trouve en prison. Er ist im Gefängnis.
Laisse-moi travailler en paix. Lass mich in Ruhe arbeiten.
Ma vie était en danger. Mein Leben war in Gefahr.
J'aimerais habiter en France. Ich würde gerne in Frankreich wohnen.
Il me sourit en retour. Er lächelte mir in Erwiderung zu.
Je suis né en Amérique. Ich wurde in Amerika geboren.
Le cours commence en avril. Der Unterricht beginnt im April.
Les feuilles tombent en automne. Die Blätter fallen im Herbst.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.