Ejemplos del uso de "encore une fois" en francés con traducción "noch einmal"

<>
Essaie-la encore une fois. Versuche es noch einmal.
Fais-le encore une fois ! Mach es noch einmal.
Essaie-le encore une fois. Versuche es noch einmal.
Explique-le encore une fois, Jerry. Erkläre es noch einmal, Jerry.
Lis le message encore une fois. Lies die Nachricht noch einmal.
Elle va essayer encore une fois. Sie wird es noch einmal versuchen.
Encourage-le à l'essayer encore une fois. Ermutige ihn, es noch einmal zu versuchen.
Lis-le encore une fois, je te prie. Lies es bitte noch einmal.
Redites-le encore une fois, je vous prie ! Sagen Sie das bitte noch einmal!
Lis-la encore une fois, je te prie. Lies es bitte noch einmal.
Comparez encore une fois la traduction et l'original. Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal.
Je dois y retourner encore une fois et vérifier. Ich muss noch einmal zurückgehen und nachsehen.
Chante encore une fois la chanson, s'il te plait. Bitte singe das Lied noch einmal.
Avant de rendre vos réponses, relisez-les encore une fois. Bevor ihr die Antworten abgebt, lest sie noch einmal durch.
L'essayer encore une fois n'aide pas non plus. Es noch einmal zu probieren, hilft auch nicht.
Vous pensez sûrement que vous savez comment faire ça, mais laissez-moi l'expliquer encore une fois. Sie denken sicher, Sie wüssten, wie man es macht, aber lassen Sie es mich noch einmal erklären.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.