Ejemplos del uso de "fenêtres" en francés

<>
Traducciones: todos101 fenster101
La pièce a deux fenêtres. Das Zimmer hat zwei Fenster.
Ma chambre a deux fenêtres. Mein Zimmer hat zwei Fenster.
Ne dors pas les fenêtres ouvertes. Schlaf nicht bei geöffnetem Fenster.
J'ai fermé les six fenêtres. Ich habe die sechs Fenster geschlossen.
Ferme toutes les portes et fenêtres ! Schließ alle Türen und Fenster!
Fermez toutes les portes et fenêtres. Schließt alle Türen und Fenster.
Merci de ne pas ouvrir les fenêtres. Bitte die Fenster nicht öffnen.
Il a laissé toutes les fenêtres ouvertes. Er hat alle Fenster aufgelassen.
Les yeux sont les fenêtres de l'âme. Augen sind die Fenster der Seele.
Y a-t-il deux fenêtres dans ta chambre ? Hat dein Zimmer zwei Fenster?
Marie s’est enfermée dans la chambre et a fermé toutes les fenêtres. Maria hat sich in ihr Zimmer eingeschlossen und alle Fenster zugemacht.
Ne vous est-il pas venu à l'esprit de fermer les fenêtres ? Ist es euch nicht in den Sinn gekommen, die Fenster zu schließen?
Le typhon était vraiment violent hier, non ? Les fenêtres ont claqué toute la soirée. Der Taifun gestern war wirklich heftig, oder? Den ganzen Abend haben die Fenster geklappert.
Je ne comprends pas pourquoi mon navigateur est si lent, je n'ai ouvert que quarante-deux fenêtres simultanément. Ich verstehe nicht, wieso mein Browser so langsam ist, ich habe nur zweiundvierzig Fenster auf einmal geöffnet.
Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ? Könntest du das Fenster öffnen?
Qui a cassé cette fenêtre ? Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht?
Il regarda par la fenêtre. Er schaute durch das Fenster.
Il entra par la fenêtre. Er kam durchs Fenster herein.
Je dois ouvrir la fenêtre. Ich muss das Fenster öffnen.
Tu peux ouvrir la fenêtre ? Kannst du das Fenster öffnen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.