Ejemplos del uso de "finir" en francés
Traducciones:
todos69
enden16
sich enden16
beenden10
fertig machen5
erledigen4
aufhören2
aus|reden2
auf|brauchen1
auf|essen1
sich aufessen1
fertig stellen1
zu ende bringen1
otras traducciones9
Aujourd'hui, laissons les ouvriers finir plus tôt.
Heute lassen wir die Arbeiter mal früher Feierabend machen.
Elle s'est couchée tard pour finir de coudre ta robe.
Sie ist lange aufgeblieben, um für dich das Kleid fertig zu nähen.
Il n'est pas nécessaire de mourir pour finir en enfer.
Du brauchst nicht zu sterben, um in die Hölle zu kommen.
Si tu conduis de cette façon, tu vas finir à l'hôpital.
Wenn du so fährst, dann wirst du im Krankenhaus landen.
C'est proche de l'impossible de finir ça en un jour.
Es ist nahezu unmöglich, es in einem Tag zu schaffen.
Ce livre ne prendra pas beaucoup de temps pour le finir de lire.
Dieses Buch kann man in kurzer Zeit einmal ganz durchlesen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad