Ejemplos del uso de "gens" en francés

<>
Traducciones: todos335 leute184 mensch136 otras traducciones15
mostrar
Peu de gens le pensent. Wenige Leute denken so.
Les gens craignent la guerre. Die Menschen fürchten den Krieg.
Il connaît beaucoup de gens. Er kennt viele Leute.
Peu de gens admettent leurs erreurs. Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.
Peu de gens pensent ainsi. Wenige Leute denken so.
Pourquoi les gens se suicident-ils ? Warum bringen Menschen sich selbst um?
Les gens devraient se laver. Die Leute sollten sich waschen.
Peu de gens reconnaissent leurs fautes. Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.
Les gens ont la mémoire courte. Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis.
L'oisiveté aussi fatigue les gens. Auch das Nichtstun ermüdet Menschen.
Ce sont des gens très célèbres. Es sind sehr berühmte Leute.
Des gens nombreux migrèrent en Amérique. Zahlreiche Menschen wanderten nach Amerika aus.
Ces gens détestent tous les étrangers. Diese Leute hassen alle Ausländer.
Peu de gens possèdent deux voitures. Wenige Menschen haben zwei Autos.
Le parc était plein de gens. Der Park war voller Leute.
Les gens sont épris de liberté. Die Menschen lieben die Freiheit.
Les ordinateurs rendent les gens stupides. Computer machen die Leute dumm.
Elle méprise les gens qui mentent. Sie verachtet Menschen, die lügen.
Les gens croient que Dieu existe. Die Leute glauben, dass Gott existiert.
Les gens l'apprécient pour son amabilité. Die Menschen schätzen seine Liebenswürdigkeit.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR