Ejemplos del uso de "intéressantes" en francés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Je trouve les langues étrangères très intéressantes. Ich finde Fremdsprachen sehr interessant.

Elle est forte pour inventer des histoires intéressantes. Interessante Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.

Il y a certainement de nombreuses choses intéressantes que tu peux apprendre de lui. Es gibt sicherlich viele interessante Dinge, die du von ihm lernen kannst.

Pourquoi des phrases? ...pourriez-vous demander. Et bien, c'est parce que les phrases sont plus intéressantes. Wieso Sätze? …könnte man Fragen. Weil Sätze eben interessanter sind.

Nous nous sommes tous ensemble cassé la tête pour rédiger un tas de dissertations intéressantes et utiles. Wir haben uns alle zusammen den Kopf zerbrochen und einen Haufen interessanter und nützlicher Aufsätze verfasst.

Nous gardons secrètes nos pensées les plus intéressantes et la part la plus intéressante de nous-mêmes. Wir halten unsere interessantesten Gedanken und den interessantesten Teil von uns selbst geheim.

L'une des erreurs les plus intéressantes et les plus fatales à laquelle l'homme et des peuples entiers peuvent succomber est de se prendre pour l'instrument extraordinaire de la volonté divine. Einer der interessantesten und verhängnisvollsten Irrtümer, dem Menschen und ganze Völker erliegen können, ist es, sich für das besondere Werkzeug des göttlichen Willens zu halten.

Son projet me sembla intéressant. Ihr Plan klang interessant für mich.

La cuisine, c'est intéressant. Kochen ist interessant.

Lire des livres est intéressant. Bücher lesen ist interessant.

Le livre était-il intéressant ? War das Buch interessant?

Ce livre est très intéressant. Das Buch ist sehr interessant.

C'est le plus intéressant. Das ist das Interessanteste.

Je trouvai cet ouvrage intéressant. Ich fand dieses Buch interessant.

Le jeu était très intéressant. Das Spiel war sehr interessant.

L'histoire était très intéressante. Die Geschichte war sehr interessant.

C'est une histoire intéressante. Das ist eine interessante Geschichte.

C'est une information intéressante. Das ist eine interessante Information.

Je préfère les films intéressants. Ich mag interessante Filme lieber.

C'est un livre vachement intéressant. Das ist ein unheimlich interessantes Buch.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR