Ejemplos del uso de "je vais bien" en francés

<>
Je vais bien. Mir geht's gut.
Merci, je vais bien. Danke, mir geht's gut.
Salut Roger. Je vais bien ! Hallo Roger. Mir geht es gut!
Je vais bien, et toi ? Mir geht's gut, und dir?
Je vais bien, merci. Es geht mir gut, danke.
Aujourd'hui, je vais bien. Heute geht's mir gut.
«Comment allez-vous ?» «Je vais bien, merci.» "Wie geht es dir?" - "Mir geht es gut, danke."
Non, je vais payer cela. Nein, ich werde das bezahlen.
Je vais rester avec mon oncle à Kyoto. Ich werde mit meinem Onkel in Kyoto bleiben.
Je vais généralement à pied à l'école. In der Regel gehe ich zu Fuß zur Schule.
Je vais à l'école à pied. Ich gehe zu Fuß zur Schule.
Je vais terminer ce qu'il a commencé. Ich werde beenden, was er begonnen hat.
Hum. J'ai le sentiment que je vais me perdre quelle que soit la route que je prenne. Hmm. Ich habe das Gefühl, dass ich mich verlaufen werde, egal welchen Weg ich nehme.
Je vais jouer au tennis cet après-midi. Ich spiele heute Nachmittag Tennis.
Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir. Morgen werde ich, nur so zum Spaß, eine Wassermelone vom Dach eines fünfstöckigen Gebäudes werfen.
Je vais aux toilettes toutes les trente minutes. Ich gehe alle dreißig Minuten aufs Klo.
Normalement, je vais au marché les vendredis. Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt.
À chaque fois que je vais à Paris, je vais au Sacré-cœur m'asseoir sur les marches pour écouter les gens chanter, jouer de la musique. Immer wenn ich in Paris bin, gehe ich zum Sacré-Cœur und setze mich dort auf die Stufen, um den Leuten beim Singen und Musikmachen zu lauschen.
Sais-tu ce que je vais faire ? Rien. Weisst du, was ich machen werde? Nichts.
Je vais aller pleurer au lit. Ich werde weinend ins Bett gehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.