Ejemplos del uso de "mariées" en francés con traducción "heiraten"

<>
Quand t'es-tu marié ? Wann hast du geheiratet?
Quand s'est-elle mariée ? Wann hat sie geheiratet?
Elle se marie l'an prochain. Sie wird nächstes Jahr heiraten.
Il était marié avec une Canadienne. Er hat eine Kanadierin geheiratet.
Masaru s'est marié aujourd'hui. Masaru hat heute geheiratet.
Elle se marie l'an prochain. Sie wird nächstes Jahr heiraten.
Ils prévoient de se marier demain. Sie haben vor, morgen zu heiraten.
Se marier est une affaire sérieuse. Heiraten ist eine ernste Angelegenheit.
Ils doivent se marier en juin. Sie müssen im Juni heiraten.
Ils se marieront en temps utile. Zu gegebener Zeit werden sie heiraten.
Ma sœur se marie d'ici peu. Meine Schwester heiratet demnächst.
Il s'est marié avec une actrice. Er heiratete eine Schauspielerin.
Il s'est marié avec ma sœur. Er hat meine Schwester geheiratet.
Elle s'est mariée à 25 ans. Sie hat mit 25 geheiratet.
Ma sœur se marie d'ici peu. Meine Schwester heiratet demnächst.
Elle est trop jeune pour se marier. Sie ist zu jung, um zu heiraten.
Ils vont se marier le mois prochain. Sie werden nächsten Monat heiraten.
Il promit de se marier avec elle. Er versprach, sie zu heiraten.
Le Pape ne peut pas se marier. Der Papst darf nicht heiraten.
Ils disent qu'elle se mariera bientôt. Sie sagen dass sie bald heiraten wird.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.