Ejemplos del uso de "mort" en francés con traducción "tot"

<>
mostrar
Le chien est comme mort. Der Hund ist so gut wie tot.
Chien mort ne mord plus Ein toter Hund beißt nicht
Elle trouva un homme mort. Sie fand einen toten Mann.
Il est mort depuis cinq ans. Er ist seit fünf Jahren tot.
Morte la bête, mort le venin Ein toter Hund beißt nicht
Morte la fille, mort le gendre Ist die Tochter tot, ist auch der Schwiegersohn tot
Le chien est pour ainsi dire mort. Der Hund ist so gut wie tot.
Le roi est mort; Vive le roi! Der König ist tot, es lebe der König!
Une fois mort, nous ne mourons plus. Wenn wir einmal tot sind, sterben wir nicht länger.
Le serpent est-il vivant ou mort ? Ist die Schlange lebendig oder tot?
Cela fait trois ans qu'il est mort. Er ist seit drei Jahren tot.
« Ton chien est mort. » « Ah oui, très drôle ! » "Dein Hund ist tot." "Ja klar, sehr witzig!"
Donner est mort et Prêter est bien malade Herr Geber ist tot und Herr Verleiher schwer krank
Chien en vie vaut mieux que lion mort Besser eine lebendige Katze als ein toter Löwe
Est-ce que l'oiseau est mort ou vivant ? Ist der Vogel tot oder lebendig?
Son père aussi bien que sa mère sont mort. Sowohl sein Vater als auch seine Mutter sind tot.
Cela fait cinq ans que mon père est mort. Mein Vater ist seit fünf Jahren tot.
Ils disent qu'il est mort depuis deux ans. Sie sagen, dass er seit zwei Jahren tot ist.
Un chien en vie vaut mieux qu'un lion mort. Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.
Il vaut mieux un âne vivant qu'un cheval mort. Besser ist ein lebender Esel, als ein totes Pferd.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR