Ejemplos del uso de "pèle" en francés

<>
Traducciones: todos13 schälen9 sich schälen3 otras traducciones1
Je te pèle une orange. Ich schäle dir eine Orange.
Je pèle une orange pour toi. Ich schäle eine Orange für dich.
Pèle la pomme avant de la manger. Schäl den Apfel, bevor du ihn isst.
Je pèle le céleri et les pommes de terre. Ich schäle die Sellerie und die Kartoffeln.
Pelez et hachez l'échalote. Schälen und hacken Sie die Schalotte.
Pelez les pommes ou lavez-les. Schälen Sie die Äpfel oder waschen Sie sie.
Pelez les carottes et coupez-les en bâtonnets. Schälen Sie die Karotten und schneiden Sie sie in Streifen.
Faites cuire les pommes de terre pelées et coupées en morceaux 20 minutes à l’eau bouillante. Lassen Sie die geschälten und in Stücke geschnittenen Kartoffeln 20 Minuten im kochenden Wasser garen.
Faites mijoter 5 belles tomates pelées et concassées 5 minutes avec l'ail, le thym et le laurier. Lassen Sie 5 schöne geschälte und geschnittene Tomaten 5 Minuten lang mit dem Knoblauch, dem Thymian und dem Lorbeer köcheln.
Pfff, je me pèle le cul ici et t'es encore au lit ! Boah, ich frier mir hier den Arsch ab und du liegst noch im Bett!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.