Ejemplos del uso de "règles" en francés

<>
mostrar
Gardez ces règles en tête. Behaltet diese Regeln im Hinterkopf.
Les règles concernant la sélection des collaborateurs sont ainsi établies. Die Regeln im Bezug auf die Auswahl von Mitarbeitern sind wie folgt festgelegt.
Les règles sont pratiques pour tracer des lignes droites. Lineale sind praktisch, um gerade Linien zu ziehen.
On doit respecter les règles. Mann muss die Regeln beachten.
Il faut respecter les règles. Man muss die Regeln einhalten.
Garde ces règles en tête. Behalte diese Regeln im Hinterkopf.
Tu as enfreint les règles. Du hast die Regeln gebrochen.
Tu dois suivre les règles. Du musst dich an die Regeln halten.
Nous devons respecter les règles. Wir müssen die Regeln einhalten.
Elle expliqua les règles en détail. Sie erklärte die Regeln im Einzelnen.
Chaque couvent a ses propres règles. Jedes Frauenkloster hat seine eigenen Regeln.
Mes règles ne sont pas venues. Meine Regel ist nicht gekommen.
Toutes les règles ont des exceptions. Alle Regeln haben Ausnahmen.
Nous devons toujours suivre les règles. Wir müssen immer die Regeln befolgen.
Nous avons joué selon les nouvelles règles. Wir haben nach den neuen Regeln gespielt.
Il a expliqué les règles en détail. Er erklärte die Regeln im Einzelnen.
Les règles sont faites pour être contournées. Regeln sind dazu da, umgangen zu werden.
Tu ne dois pas contrevenir aux règles. Du sollst den Regeln nicht zuwiderhandeln.
Tu ne dois pas enfreindre les règles. Du darfst die Regeln nicht übertreten.
Il est très important de respecter les règles. Es ist sehr wichtig, die Regeln zu respektieren.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR