Exemples d'utilisation de "répondez" en français

<>
afficher
S'il vous plaît, répondez à cette question pour moi. Bitte beantworten Sie diese Frage für mich.
Il répondra bientôt à ta lettre. Er wird deinen Brief bald beantworten.
La secrétaire me répondit, indifférente. Die Sekretärin antwortete mir gleichgültig.
« J'ai oublié ! », répondit la femme. "Hab ich vergessen!" erwiderte die Frau.
Je répondrai de l'accident. Ich werde den Unfall verantworten.
Tu dois répondre à ces questions. Du musst diese Fragen beantworten.
Il répondit à ses parents. Er antwortete seinen Eltern.
Elle répondit qu'elle n'avait jamais encore vu cet homme. Sie erwiderte, dass sie den Mann noch nie gesehen hat.
Il doit répondre à cette question. Er muss diese Frage beantworten.
Dois-je répondre en anglais ? Muss ich auf Englisch antworten?
Je dois répondre à sa lettre. Ich muss seinen Brief beantworten.
J'ai dû lui répondre. Ich musste ihr antworten.
Pense à répondre à cette lettre. Denk daran, diesen Brief zu beantworten.
Il me répondit d'un sourire. Er antwortete mir mit einem Lächeln.
Tu dois répondre à la question. Du musst die Frage beantworten.
Il me répondit par un sourire. Er antwortete mir mit einem Lächeln.
Réponds aux questions suivantes en anglais. Beantworte die folgenden Fragen auf Englisch.
Je suis japonais, répondit le garçon. Ich bin Japaner, antwortete der Junge.
Ce n'est pas correctement répondu. Das ist nicht richtig beantwortet.
La secrétaire me répondit avec détachement. Die Sekretärin antwortete mir gleichgültig.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger