Ejemplos del uso de "raison" en francés con traducción "grund"

<>
mostrar
Il se plaint avec raison. Aus gutem Grund beklagte er sich.
Comparaison n'est pas raison Vergleich ist kein Grund
Personne n'en connaît la raison. Niemand weiß den Grund.
Elle démissionna pour raison de santé. Sie kündigte aus gesundheitlichen Gründen.
Pour quelle raison as-tu pleuré ? Aus welchem Grund hast du geweint?
C'est la raison de son échec. Das ist der Grund seines Scheiterns.
Il y a une raison à tout. Alles passiert aus einem Grund.
Il l'a fait pour cette raison. Aus diesem Grund hat er es getan.
Quelle est la raison de votre appel ? Was ist der Grund für Ihren Anruf?
Elle expliqua la raison de son retard. Sie erklärte den Grund für ihre Verspätung.
Pour quelle raison y as-tu été ? Aus welchem Grund warst du dort?
Quelle est la raison de ce mensonge ? Was ist der Grund für diese Lüge?
Tu dois expliquer la raison de ton absence. Du musst den Grund deiner Abwesenheit erklären.
Je ne suis jamais en colère sans raison. Ich bin niemals ohne Grund wütend.
Un chien intelligent n'aboie jamais sans raison. Ein kluger Hund bellt nie ohne Grund.
Je lui ai écrit pour une autre raison. Ich habe ihm aus einem anderen Grund geschrieben.
Je connais la véritable raison de son absence. Ich kenne den wahren Grund für seine Abwesenheit.
Tu as une bonne raison d'être en colère. Du hast guten Grund, wütend zu sein.
C'est la raison pour laquelle il le fit. Aus diesem Grund hat er es getan.
Tu n'as pas de raison de t'énerver. Du hast keinen Grund, dich zu aufzuregen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR